Năm năm sau Dragon Ball, Gokuu đã trưởng thành, lập gia đình với Chi-Chi và có cậu con trai nhỏ Gohan, tận hưởng những ngày yên bình bên bạn bè. Nhưng buổi họp mặt trên Đảo Rùa bỗng chốc bị phá vỡ khi Raditz xuất hiện, hé lộ quá khứ thật sự của Gokuu và bắt cóc Gohan. Trước mối đe dọa vượt trội, Gokuu buộc phải hợp tác với kẻ thù cũ Piccolo để cứu con trai và bảo vệ Trái Đất. Từ đó, bí mật về người Saiyan và sức mạnh của Ngọc Rồng mở ra những thử thách ngày càng khốc liệt. Dragon Ball Kai đưa khán giả vào hành trình sử thi nơi tình thân, tình bạn và ý chí chiến đấu được đẩy lên đến giới hạn cao nhất.
